近日，在追电视剧版《三生三世枕上书》，因觉得更新太慢，于是去找了小说来看。
果然，小说和电视剧还是有所不同。
01首先，故事的时间线改了
小说是从白浅夜华大婚，凤九第一次以青丘帝姬的身份见东华开始，期间回忆了数百年前，苦苦追求东华未果的悲惨经历。而电视剧则是从凤九为报救命之恩，一腔孤勇，甘愿舍弃身份入太晨宫为婢追求东华开始。
这就导致了，女主一开始展现的成熟度不同。
02其次，故事的视角改了
小说是以凤九为第一人称的口吻叙述，对女主的心理活动进行了深层次的描写，读者能够很直观地代入，因此女主很多看似幼稚、傻气的行为，有相应的心理活动作为支撑。
但电视剧的表现手法不一样，演员只能通过表演展现人物的心理活动，观众还得费心去感悟，感悟得不够透彻，恐怕就会觉得有时女主傻得不太合理……
03再次，故事的情节改了
电视剧对小说的一些情节进行了改动，虽说改动不大，但效果不敢恭维，比如阿兰若的故事、人间历劫等。这不甚高明主要体现在没有展现女主的性格成长变化。
小说中，阿兰若乃是女主的半个影子做成的魂魄，她的性格与女主是不大相同的，她由于自身遭遇看世情更通透，表面洒脱、骨子里是悲观的。
而在人间助东华历劫的凤九，因四百年的心伤未愈，只是这伤已被时光沉淀，使她对东华的感情变得克制、内敛，表面上是不在乎了的。
这样的性格变化才能为她最后的出走铺垫。可惜电视剧中，男主的变化倒是明显，女主的却瞧不大出来。
回到故事本身，凤九和东华的这段感情，总体来说，略显沉重，虽然结局圆满，过程却太过曲折，若要说甜，也是掺了玻璃渣的甜。
算一算时间帐即知。
凤九入太晨宫初为奴婢，后在十恶莲花镜中救了东华、因缘际会沦为一尾灵狐陪伴东华，前前后后四百年，都在单相思，东华并不知其真实身份，以致于最后身心俱伤，惨淡收场。
在梵音谷，以阿兰若身份报恩时，数十年岁月，也仅得两年甜蜜，最终因误会诀别。
凡间报恩，本就是去助东华渡情劫的，演绎一段爱而不得的故事。
好不容易，两人都回归本位后解开心结，冰释前嫌在一起了，才甜蜜的数十日，却又因姬蘅这个情敌再次决裂，最后险些阴阳相隔，待到终于再次解除误会又在一起的时候，gameover……
如此折腾，小说归结于天命之中，二人就无缘份。两个命定无缘之人非要在一起，于是可劲儿折腾。
电视剧演绎得却像是因为女主的天真……谢谢编剧。
古语云，神仙眷侣。读了这个故事，只怕更多人要叹一句，只羡鸳鸯不羡仙。