鸳鸯

首页 » 常识 » 常识 » 时空交错妙笔生花
TUhjnbcbe - 2023/7/24 23:49:00

时空交错妙笔生花

《夜雨寄北》李商隐

君问归期未有期,巴山秋雨涨秋池。

何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。

李商隐这首诗中最为人称道的是后两句,“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。”什么时候我能和你一起西窗剪烛,闲话当年巴山夜雨的情景。时间空间交错,虚虚实实,如梦似幻,现在、将来,时间错位;巴山和家里,空间错位。

这种写法,能增强抒情浓度,将抒情意味更推进一层。

《浪淘沙慢》柳永

梦觉透窗风一线,寒灯吹息。那堪酒醒,又闻空阶,夜雨频滴。嗟因循、久作天涯客。负佳人、几许盟言,便忍把、从前欢会,陡顿翻成忧戚。愁极。再三追思,洞房深处,几度饮散歌阑,香暖鸳鸯被。岂暂时疏散,费伊心力。殢云尤雨,有万般千种,相怜相惜。恰到如今,天长漏永,无端自家疏隔。知何时、却拥秦云态?原低帏昵枕,轻轻细说与,江乡夜夜,数寒更思忆。

这首词写别后相思。第三片由往昔回到如今,又由如今设想将来能重新相聚。而将来重温欢情的话题又是如今的相思。时间、空间循环往复,抒情回环曲折,情味隽永。

《百年孤独》加西亚·马尔克斯

多年以后,奥雷连诺上校站在行刑队面前,准会想起父亲带他去参观冰块的那个遥远的下午。

这个开头历来为人称道,绝妙的是,一句话,融合了过去、现在、将来三种时空,“多年以后”写将来,“奥雷连诺上校站在行刑队面前”写现在,“想起父亲带他去参观冰块的那个遥远的下午”写过去。

这种时空的交错,从未来的角度回忆过去,新颖巧妙,趣味横生。

仿写片段一

原来女娲氏炼石补天之时,于大荒山无稽崖炼成顽石三万六千五百零一块。娲皇氏只用了三万六千五百块,只单单剩了一块未用,便弃在此山青梗峰下。谁知此石自经锻炼之后,灵性已通,它会想起多年以前,茫茫大士和渺渺真人携入红尘、历尽离合悲欢炎凉世态的一段往事,此时它委托空空道人经几世几劫后付与悼红轩曹雪芹先生托物传奇。

这是将《红楼梦》开头进行了改写,融合了过去、现在和将来,同时把开头和结尾糅合。

仿写片段二

过了两分钟光景,一个个儿不高、胸部丰满的年轻女人,身穿白衣白裙,外面套着一件灰色囚袍,大踏步走出牢房,敏捷地转过身子,在看守长旁边站住。

她抬起眼睛,脑海中仿佛看见多年以前,她在春风沉醉的晚上和聂赫留朵夫相爱的情景;也仿佛看见,她到达流放地以后,聂赫留朵夫跪在草地上向她请求赎罪的情形……

仿写片段三

女冠子元夕蒋捷

蕙花香也,雪晴池馆如画。春风飞到,宝钗楼上,一片笙箫,琉璃光射。而今灯漫挂,不是暗尘明月,那时元夜。况年来、心懒意怯,羞与蛾儿争耍。江城人悄初更打。问繁华谁解,再向后人借?剔残红灺,但梦乡迢迢,钿车罗帕。吴笺银粉砑,待把年后风景,写成闲话。笑绿鬟邻女,倚窗犹唱,夕阳西下。

(原作:

女冠子元夕蒋捷

蕙花香也,雪晴池馆如画。春风飞到,宝钗楼上,一片笙箫,琉璃光射。而今灯漫挂,不是暗尘明月,那时元夜。况年来、心懒意怯,羞与蛾儿争耍。江城人悄初更打。问繁华谁解,再向天公借?剔残红灺,但梦里隐隐,钿车罗帕。吴笺银粉砑,待把旧家风景,写成闲话。笑绿鬟邻女,倚窗犹唱,夕阳西下。)

1
查看完整版本: 时空交错妙笔生花