新芽嫩绿柳杨春,
独步闲游渭水滨。
馥郁桃花方绽放,
垂纶不是旧时人。
(平水韵,上平十一真,平起式。)
译文:
杨柳萌发,春天又来了。独自一人,闲游在波光粼粼的渭水河畔。桃花馥郁,嫣然绽放,好迷人啊!河畔也有垂钓者,遗憾的是,已不再是姜子牙太公了!